!كم مرةً عليَّ أن أُخبركُم لتفهموا؟
! أنا على أيِّ حالٍ، أريد أكل اللحمِ
! أنا أسفٌ
،يا إلهي ! إذا لم يكن لديكُم أيُّ لحمٍ ! أحضرُوا لي المزيد من الحلوى
لنصل لماريجو ! سيستغرقُ وقتًا طويلاً
! لا نعلم متى سنتعرض للهجوم
الجميع، إحذروا - حاضر، سيدي -
استطعتُ الخروج من مكانٍ مُخيف
...ولكن أُمسكت من قبل هؤلاء الآشخاص المُخيفين
! سحقًا
كنتُ أبحث عن ...فُرصةٍ للهروب ولكن
لستُ محظوظةً...
أستطيع سماعكِ
أينَ أخفيْتِ الذهب الثمين ؟
! هاه ! لن أُخبركَ حتى لو كُنت أعلم
هل حكومة العالمية تبحث
عن الذهب الذي يُساوي مايكفي لشراء العالم بأكملهِ ؟
...كم أنتُم شجعون ؟ ولكن
الذهب كلُّه ملكي...
! لآني جشعةٌ أكثر منكَ
!ماذا؟
ماذا ؟ مالذي يحدث في الخارج ؟
! تراجعي
...حسنًا
هذه فُرصتي للهروب
! بإمكاننَا سماعك
! قوموا بإجراءات المراوغة
لا يُمكننَا أن نرى من أينَ نتعرضُ للهجوم
كيف لا يُمكنك ألا ترى سفينةَ العدو في البحر ؟
أين هُم ؟
من أين نتعرض للهجوم ؟
! مهلاً
ألا ترى أيَّ شيءٍ من الفوق ؟
! لا أرى أي شيءٍ
من أنتَ ؟
لقد وُلدت في بحر الآزرق الشمالي
أكل فاكهة ألوان-ألوان وأصبحتُ رجل الخفي
! سايكو بي
أأنتَ مُتفاجئٌ ؟
! كتابتي على الجدران الرائعة
أنت تعلم، صحيح ؟
تيسورو-ساما مُهتم للغاية بذهب الخالص
...لذلك تأكدي
من ألا تقتُلي الفتاة...
إخرس
أنتُ تُحزننُي
لن أقوم بإغراقِ الكنز
كأن أربعةَ سفُنٍ كافية لتوقفَني
! ماد أنكار
! كاموفلا-باينت
مهلاً ! أين أنتَ ؟
هذا التصرف عدم إستسلامك نصف غير جيدٍ
...ناومي
...سايكو بي
...مرحبًا، رئيسي
! حان وقتُ صيد الكنز
! هذا مُؤلم ! قلتُ لك هذا مُؤلم
لا يُمكننا أن ندعكِ هُنا
ينتمي ذهب الخالص !لحكومة العالمية
...كلا ! ذهب الخالص كلّهُ
! ملكي...
...وجدتك، ميسكنا أولجا
! أنتِ مفتاح ذهب الخالص
أنت قويٌّ نوعًا ما
هل أنت واحدٌ من أكلِي فاكهة الشيطان ؟
أنتَ تُريد الحصول على ذهب الخالص كذلك، ألستُ محقةً ؟
يُمكنني أن أُريك الطريق لو أردت
أصبحتِ مطيعةً فجأة، أيتها الفتاة الشابة
لكن لو إستطعتَ إخراجي من هُنا فحسب
توقف ! لا تتكلمي بدون إذنٍ
من أخبركَ عن أمر الفتاة ؟
معي راعي يُعطيني معلوماتٍ حول الحكومة
من هو ؟
! كأني سأُجيبك
لا أُصدق أنهُم أرسلوا سيفر بول "أيجيس" زيرو
من الواضح أن تنانينَ السمويةُ يريدون الحصول بشدةٍ على ذهب الخالص، أليس كذلك ؟
لا داعي لكي أُجيبكَ
إنهُم يقاتلون بقوةٍ هذه فُرصتي للهروب
! بإمكاننَا سماعُكِ
! سلسلةُ المطرقةِ
لا مكان لكِ لتهربي، أيتها فتاةُ الجميلة
!ماذا تُريد...؟
أنتَ تملكُ قدرةً غريبة
من الآحسن لكِ أن تستسلمي
حسنٌ، أرشدينَا ! لجزيرة الآسطوريةُ، ألُكيمي
! أنا أمقثُ الرجال غير المُحترمين مثلكَ
! إليزابيث
! أحمق ! عندي وسيلةٌ للهروبِ
! أحمقٌ ! أحمقٌ
! معهَا أصدقاء
لا تقتليها
.هذا مُثير للإهتمامِ سندعها تذهب للآن
أسيكون كلُّ شيءٍ على مايُرام ؟
مُتأكد ؟
...أخبر تيسورو
! أني سأحصُل على ذهب الخالص بأي ثمنٍ...
حسنًا، إذا أنا سأعود لجرانتيسيرو
هذا سيُخبركَ إلى أين تذهب
بداخلها فيفر-كارد لتيسورو-ساما
سيُعطيكَ ما تريد كمُكافأةٍ
المال لا يُهم
الذهب الذي معي لا أهتمُ به
إنهُم أمواتٌ بالفعل بالنسبة لي لا أشعر بالحماس على الإطلاق
أنا صائدُ الكنوز
أُريد أن أدخل لتجربة تلك اللحظةِ فحسب
! حينما أجدُ الكنز
أنا أسفٌ
تعرضنَا للهجوم من قبل ماد تريزر
مسكينا أولجا سمحنَا لها بالهرب
تأكد من إيجادها
،لو سرقَ أيُّ أحدٍ ذهب الخالص
أنت تعلمُ ما سيحدث لكَ
أعلم، سيدي
قلبُ الكنز
Cro-sub : الترجمة وإعداد
cro-sub.blogspot.com
♪إبتسامةٌ لطيفةٌ و إبتسامة كريمة♪
♪أنتِ إبتسامةٌ جميلة♪
♪قلبُ فضيٌ و قلبٌ ذهبيّ♪
♪سأُعطيهم لك كلّهُم♪
♪ألكيمي، ألكيما♪
♪أمسكي بتلك نجمةِ الذهبية♪
♪ألكيمي، ألكيما♪
♪إنطلق لذلكَ الحُلم♪
إستطعتُ الهروب لكن سأموت من الجوع
علي فعل شيءٍ ما
ما خطبُ شعار القُبعة ذلكَ ؟
هل هُم قراصنة ؟
ذلك القُرصان يبدو أحمقًا
إنه ضعيف على ما يبدُو
أأنتَ بخير، شوبر-سان؟
! أجل
! سأصطاد أكثر
حسنًا، سأصطاد الكثير أيضًا
! إنظر ! سُحلية تمشي على الماء
كيف يُمكنها فعل هذا ؟
تضع رجلكَ يُسرى أولاً قبل رجل اليُمني
يُمكنني فعل هذا
! توجد فتاةٌ على ظهره
! يبدو أنهَا فاقدةٌ الوعي ! علينَا إنقاذُها
! دع هذا لي
هذه فُرصتك - أجل -
! أجل
ماذا ؟
ما هذه الضجةُ ؟
أوه ؟
مالذي يفعلانهِ هذه السُحلية و هذه الطفلةُ هنا ؟
أنتَ تُسبب لنا المزيد من المتاعب
كيف وصلوا إلى هُنا ؟
أمسكتُ بهم
...هذا غريب
ماذا؟ أيوجد شيءٌ خاطئٌ بها ؟
! هذا غريب
لا أرى أي جروحٍ و نبضُها مُستقر
لذلك لا أظن أنها ...في حالةٍ خطيرة
هل هي نائمةٌ فحسب، إذا ؟
لو نمتِ هُنا سُتصابين بالبرد
حسنٌ، دعونَا نوقظها فحسب
! أنتِ مُستيقظةٌ
...شكرا لك على إنقاذي
! لا تتحركوا
أوه، إنها ماهرةٌ
! إيليزابيث ! تعالي إلى هُنا
! حسنًا، لا تحاولوا الإقتراب أكثر ! معي رهينةٌ
،لو أردتُم أن أُنقذ حياةَ صديقكُم ! أعطوني بعض الماء و الطعام
! أنا جائعةٌ ولا يُمكنني إحتمال
...تحركوا بسرعة أو
! سأطعنهُ بسكني فورًا...
...لا فائدة من أخذ لوفي كرهينةٍ
لماذا تتجاهلوني ؟
! قلت لكُم أعطوني بعض الماء و الطعام
إذا كُنت جائعةً، أتريدين أكل هذا ؟
! أنا لا أكل شيئًا كهذا
! أنتُم مجموعةٌ من القراصنة الضُعفاء
! إيليزابيث و أنا يمكننا تدميركُم بسرعة
قالت بدون حلوى كذلك
ماذا ؟
أتفهم ما تقوله إيليزابيث ؟
أجل
...أوه، رائع ! أعني أنت
! صغيرٌ و لطيف...
! إطرائُكِ لا يجعلني سعيدًا على الإطلاق، أيتها الغبية
! أنتَ لطيفٌ
لقد أخفضت دفاعها
و قد أطلقت سراح لوفي-سان أيضًا
أنتَ سيءٌ . كنتَ ستُمسكني
كنتَ تُحاول أن تجعلني أُخفض دفاعي بلطافتك ، ألستُ محقة ؟
كان هذا وشيكًا
ماذا ؟
تلك الفتاة... كيف إستطاعت البقاء على قيد الحياة وهي بهذا الغباء ؟
! أعطوني الماء و الطعام... فورًا
!أأنتِ بخير؟
كلِّي
وضعتُ سمًا أو شيئًا هُناك، أليس كذلك ؟
أنا طباخٌ
لن أقوم بشيءٍ لبقايا الطعام
الآن، لا يُمكنك الآكل و أنتِ تحملين هذا، صحيح ؟
لا تستعجلي . سأُعد لكِ الطعام بقدر ما تُريدين
"قالت " شكرا لكَ لإطعام أولجا
،أولجا، بعد أن تأكُلي عليكِ إخبارُنا لم فعلتي هذا
...أوه... ذلك الرسم
هل ذلك مخطوطةُ ألُكيمي ؟
ألُكيمي ؟
سحقًا ! لا يُمكنني تصديق انكِ لاحظته
ماهذا ؟
ألُكيمي هي جزيرةٌ أسطورية وهي فجأة إختفت قبل 200 سنة
هل إنتهيت ؟
! لم أكُل أي شيءٍ لذيذًا مثل هذا من قبل
مهلاً ! أخبرينا عن ألكيمي
في ألُكيمي، كان هُناك شخص ...إسمه مسكينا أسيار
من كان يقوم بالبحوث حول كيفية صقل المعدن، كما سمعت
لقد صنع معدنًا إسمهُ ذهب الخالص
ذهب الخالص ؟
إنهُ معدنٌ أسطوري
يقولون أنه يلمع في الظلام
،و هو يُساوي ثروة تكفي لشراء العالم كلّه
الناس كانوا يبحثون عن ذهب الخالص منذُ أقدم العصور
على أيِّ حالٍ، أولئك من يحصلُون عليهِ يدمرون نفسهُم
ذهب الخالص هذا شيءٌ لا يصدق
معدنٌ أسطوري، هاه ؟
يُساوي ثروة، تكفي لشراء العالم كُلّه"؟"
! أريده
هل لديكِ علاقةٌ مع ألكيمي ؟
أتعلمين أين هو الكنز ؟ ! أخبرينا
! لن أخبرك
أنتِ كاذبةٌ مُريعة
تقولين "لن أُخبركّ" كأنكِ تعترفين أنك تعرفين أين يوجد
أين هي ألُكيمي ؟
،حتى لو أخبرتك هذا مُستحيل على قراصنةٍ ضعيفين مثلكُم ليحصلوا عليه
لن تُصدق أين يوجد
! يبدو مثيرًا للإهتمام
سنصطحبكِ لآلُكمي
في العالم الجديد أشخاصٌ خطيرين في كل مكان
بإمكاننَا حمايتكِ لو بقيت معنا
! لا أحتاج مُساعدةً من الآخرين
! كنتُ أعيش لوحدي لمدةٍ طويلة
أتواصل مع أشخاص الآخرين لآستغلهُم فحسب
! حياتُك صعبةٌ رغم أنكٍ فتاة صغيرةٌ فقط
شفقتُك لن تُشبعني
ماذا ؟ ... متى غيرتُم ملابسكُم ؟
أوه، هذا؟
علينا الإستعداد لو كُنا ! متوجهين لصيد الكنز
! حسنًّا ! لننطلق لصيد الكنز
ماذا ؟ لم أقُل أني سأتي معكُم
! عصابة كنز قُبعة القش
! أجل
! إصغُوا لي
لا يُمكنكِ إيقافُهم حالما يصبحون هكذا
أولجا
علينا الحديث
حول ماذا ؟
معنا تسعة أشخاصٍ في جانبنا
ولكن لا يُمكننا المشاركة مع 4 أو 6 أشخاص
! بالطبع، ستحصلين على 6
قراصنةٌ ضعفاء مثلكم لا يُمكنهم الوصول للذهب الخالص على أيِّ حال
! نحن نضمن لك أننا سنحصُل عليه . إلقي نظرةً
معنَا أبطالٌ كثيرون تبلغ قيمتهُم أكثر من 100 مليون
و نعرض عليكِ خدمةَ إصطحابك
لآي جزيرة تحبين لتبادل الكنز من أجل المال
أعرض عليكِ عرضًا خاص لآنكِ صديقتُنا
أليسَت هذه صفقةً جيدة ؟
فهمىت، إذا هؤلاء الآشخاص أقوياء للغاية
هذا يعني يُمكنني إستغلال قراصنة قبعة القش أغبياء ...كما أُريد
لآحصل على ذهب الخالص و... خيانتهُم في النهاية
! بهذه طريقة سأحصل عليه كُلّه
سمعتُ كلَّ ما قلته
...لذلك هكذا
!أولجا وافقت على إرشادنا لآلُكمي...
لكنها ستخونُنا ! في النهاية لذلكَ إحذروا
وكيف ستُرشدينَا ؟
أمعك بوز أبدي ؟
معي هذا
هذا سيقُودنا لآلُكيمي
هذا الشيء هو قطعة من ذهب الخالص في داخله
ماذا ؟ ذهب خالص ؟
! دعني أرى
،كلا ! لو لمع في مكانٍ كهذا ! ستكون مشكلة
! مهلاً، رأسُ الطحلب اللعين
أنا أعلم . لا داعي لمُنادتي ! كل مرةٍ، بطباخٍ مُقرف
ماهذا ؟ ! أشعر بشيءٍ هُنا
!ماذا ؟ مالذي يحدث ؟
يجب أن يكونَ العدو
سحقًا ! لا أُحب الرجال عنيدين
...إنه
!ماد تريزر...
أتعرفينهُ ؟
إنه صائد الكنوز وهو يفعل أي شيءٍ للحصول على الكنز
هو الآسوءء
لا أُصدق أنكَ إكتشفت كاموفلاج
على ما يبدو أن حتى قدرة سايكو بي غيرُ كافيةٍ
! لهاكي من نوع الملاحظة
قُدرة كومفلاج ؟
ما الخطب ؟ أأنتَ بخير ؟
لا شيء، روبين-تشان
! مهلاً، يا عفريت مياه القذرة أتعرف ذلك الشخص أيضًا ؟
...لا... أتمنى لو أني كُنت أعرفه
أأنتُم خلف ذهب الخالص أيضًا ؟
! أجل ! نحن سنذهب لصيد الكنز معها
سأدعُها تذهب لكي تقودنا لآلُكيمي
أنا لستُ سعيدًا ! بسرقة قراصنةٍ لمرشدة ذهب الخالص
! سحقًا ! لقد بدء
! لننطلق - ! أجل -
أوه، الآن بما أن ألقيتُ نظرةً جيدة عليهم
و إتضح لي أنهُم قراصنة قبعة القش
من يجذبون الكثير من الإنتباه في عالم الجديد
هذا سيكون ممتعًا
! نجمة التفجير
! دوس فلور
! تكسير
! أنتُم يا رفاق أقوياء للغاية
! سأحميك حتى لو مت
! أوه, انا ميتٌ بالفعل
لوفي هو الرجل الذي هزم المشهور دوفلامينغو
ماذا؟ ماهو الدوفلامينغو ؟
...أولجا، أنت لا تعرفين أي شيءٍ حقًا
حسنًا، شاهدي فحسب
ستعرفين أنهُ من الآمن أن تذهبين في مغامرةٍ معنا
...غومو-غومو نو
! جاتلينغان...
هذا عظيم
أقوى عدوٍ
،عندما تقاتل على الكنز يُصبح صيد الكنز مُحمسًا أكثر
أيتها سيدة الشابة
الغش سيءٌ
سأصطحبكِ حتى ! نهاية صيد الكنز
! كلا، لا أريدك
! أنا لا أُحب الرجال غير محترمين مثلك
أولجا أصبحت صديقتنا بالفعل
! أنا من يُقرر هذا
! قبعة القش
سأحصل على مُرشدة ذهب الخالص
! هذا ليس قرارك ! أيها الوغد
كلا، أيها الآحمق ! ستموت إذا واصلت السحب
! شيءٌ ما سيخرج مني
! أعلم أنها تُخفيه
...هل هذا
الذهب الخالص؟...
...الكنز الذي يُمكنه شراء العالم كُله حتى، قد
! الكنز غرق في البحر
لذلك لم لا ترحل أنتَ و رجالك ؟
أولجا، أأنتِ بخير ؟
كنت سأتقيأ
! أوه كلا
! بونبوري-ساما سيأتي
...بونبوري-ساما
ماهذا؟
أليس هذا كبيرا ؟ - ! أجل -
تلك السمكة العملاقةُ
بونبوري-ساما
مهلاً ! أليس هذا خطيرًا ؟
رئيسي، لنتراجع
فرانكي، قُم بإجراءات الهروب ! بكودو دي باستُ
! حسنًا
يا رفاق ! إمسكُوا بشيءٍ ما ! نظام الهروب في حالات الطوارئ
!...كودو دي
! توقف
! لا يجب عليكُم أن تهربوا
مالذي تتحدثين عنهُ ؟
أتريد ذهب الخالص حقًا ؟
أجل لآنهُ يبدو مثيرا للإهتمام
إذًا، دعني أُخبرك بشيء
...الجزيرة الوهميةُ، ألُكيمي، هي
! داخل معدة بونبوري-ساما...
ظننتُ أن ذهب الخالص ...غرق في البحر قبل قليل
! ذلك كان قطعة صغيرة منه
! القطعة الحقيقية لذهب الخالص هناك
القطعة الحقيقية لذهب الخالص ؟
! فرانكي ! غير المسار ل180 درجةٍ
! حسنًا
! إنتظر لحظة
،لو أردت حقًا قطعة الحقيقية لذهب الخالص ! توجه لفمه
! حسنا - ! كلا، أيها الآحمق -
! لا تفعلها ! سنموت إذا دخلنا لمعدته
! رئيسي
! سنُبحر إلى هُناك أيضًا
! يبدو مثيرا للإهتمام
حسنًا، لا نملك أي خيار غير الذهاب
! هذه مُغامرة
! أوه كلا
! الذهب الخالص
!لقد إلتهمنا تماما
إذا لم نفعل أي شيءٍ سيهضمُنا و سنصبح عظام فحسب
أوه ! أنا أصلاً لستُ سوى عظامٍ
! لقد تبعونا
دخلوا أيضًا ! يجب أن يكونوا مجانين
! وأنتِ أيضًا
! ها هُم وصلوا
! تجنب لهاة الحلق
اللهاة ؟
انها كبيرةٌ
! يُريد أن يصطدم السفينة بها
...أعلم ! ولكن
! إنها كبيرة
...غومو غومو نو
! البالون...
! أحسنت، لوفي
! لوفي-سان، أمسك بيدي
! حسنًا
! لوفي - ! لوفي-سان -
أولئك من يقفون في طريقنا ! مصيرهُم الموت
! أوه كلا ! لوفي سيموت
ماذا ؟ لماذا؟
أكلي فاكهة الشيطان لا يُمكنهم السباحة لآن البحر يكرههُم
لا يمكنهُم إستعمال قدرتهم لذلك يغرقون
في هذه الحالة، هذه ليست فكرةً سيئة لآجعله مدين لي بمعروف
! إيليزابيث
! سأُنقذ لوفي
أستكون بخير ؟
! سحقًا ! كم هذا مُزعج
! سانجي-كن ! نعم، نامي-سان
! دع لوفي مع أولجا و أنت ابقى هُنا
...لوفي في مُشكلة ولكن
يبدو أننا نحن أيضًا في مشكلة...
تجاوزنا ذلك الشيء الكبير ولكن الآن، أسوف
،نسقط من خلال حنجرة للمعدة مُباشرة؟
سوف تنقسم لقلب من قبل العصارة المعدة
! توقفي عن قول أفكار مخيفة
! يا رفاق ! لا تسقطوا
...الآن
مالذي سيحدث ؟
! إنه أكثر صيد كنوز محمس
...أنا أفقد قوتي
! لوفي ! أنا قادمة لإنقاذكَ
أين أنا ؟
على أيِّ حال، علي أن أجد الآخرين
! مؤلم
إحذر
إذا وقعت في عصير معدة بونبوري-ساما، ستذوب
! أوه، أنتِ حية
ماهذا؟
،لو لم أُنقذك ! أنتَ كنت ستكون في مشكلةٍ كبيرة
! ستغرق ! تغوص في الماء ! و تذوب
و كنت ستكون ميتًا بدوني الآن
،عليكَ شُكري ! و تشعر بشعور الإلتزام
! حسنًا . شكرا لك
! شكرا لكِ أيضًا، إيليزابيث
،إذا شكرتني بدون أن تحتج هكذا
يجعلني أشعر أني شريرة من يتوقع شيئًا في المُقابل
! أولجا
هل نحن في المعدة ؟- هذا صحيح -
! هُناك جزيرة حتى ! انها واسعةٌ جدا
ربما الجزيرة التي ابتلعها بونبوري-ساما
مع بونبوري-ساما ثلاثة معدات كهذه
نحن في معدة الآولى الآن
لو مررت من خلال المعدة الثانية ،و وصلت للمعدة الثالثة
ستجد جزيرة ألُكيمي حيث يوجد ذهب الخالص
نحن في معدةٍ ولكن جميل و ساطع هنا
أجل، بفضل مصباح بونبوري-ساما
بما أن الضوء قوي
هو يمر من خلال جسده و يصل لمعدته حتى
لذلك هو ساطع هنا دائمًا
أنتِ تعرفين الكثير حوله
أوه كلا. إذا لم نفعل شيئًا، سنُأكل
! غومو-غومو نو بيستولي
! أجل ! أجل ! أجل
! أحسنتَ، قبعة القش
...أخيرا، سوف ... سوف
أتكُنين ضغينة ضده ؟
! أخيرًا، سأستطيعُ ... أكله
أوه، لقد أكلت
حُلمي من 200 سنة قد تحقق
منذ 200 سنةٍ ؟
ل 200 سنة، كنت أعيش بأكل السمك
التي يجرفها الماء و فواكه في الجزيرة
لذلك كان حُلمي أن أكل اللحم بقدر ما أُريد
"منذ 200 سنة" ! تعني أنكِ مثل عجوزةٍ
! هذا وقحٌ ! لو كنت أنا عجوزةً، فأنتَ عجوز
تبدو أكبر مني بكثير
عشتُ لمدة 19 سنة فحسب
أنت أصغر مني
عشتِ لمدة 200 سنة ولكن لا تبدين كبيرة
هذا رائعٌ ! أأنتِ متأكدة؟
لستُ مخطأة
لقد إبتُلعت من قبل بونبوري-ساما قبل 200 سنة
منذ 200 سنة
،كنت أعيش في جزيرة صلبة، ألُكيمي مع والدي
ولكن والدي اللعين
من كان عالمًا إخترع ذهب الخالص
كل شيء تغير
قراصنة من سمعوا حول ذهب الخالص أتوا
و قتلوا والدتي
! إنه خطأُك، يا أبي
،لو لم تصنع ذهب الخالص ! لم يكُن سيحدث هذا أبدًا
! أنا سأتخلص من هذا الخردة
و إبتلعني مع الجزيرة، ألُكيمي
مالذي حدث لوالدك ؟
أظن أنهُ مات بعد أن إبتلعه
هذا ما يستحقه
...أنا الناجية الوحيدة
،و ل200 سنة كنت أعيش في هذه المعدة لوحدي
فهمت
كانت حياتُك قاسية
! لم تكُن سيئة كان نوعا ما جميلاً أن أعيش هنا
ولكن إستطعت الهروب من هُنا بحادثة
،و حينما كنت ألعب في الآرجاء
إلتقيت بمجموعة من المجانين
إذًا تعرفين كيفية الخروج من هُنا ؟
أجل
لو أردت الخروج من هُنا مع أصدقائكَ ،و ذهب الخالص
! عليك أن تَصغي لي
! حسنًا
! أنا أعتمد عليك
حسنًا، دع هذا لي
أولجا، كنت قلقًا من أن تكوني ميتةً
! الآن، أريدك أن تُرشدينا لذهب الخالص
لقد قررت أن تذهب في مغامرةٍ معي
أنا أسفٌ ولكن لم لا تسأل شخصًا أخرا فحسب ؟
...حسنا ولكن
أفضل جزءٍ في صيد الكنوز... ! هو سرقةٍ شيء منهم
! غاتلينجان
...غومو-غومو نو
! جيت ستامب...
هذا ما توقعته من رجلٍ يُساوي 500 مليون
أنت مُنافس جيد يجعل صيد الكنز
مُحمسًا أكثر
...لكن
! لا يُمكنك أن تتقدم أكثر...
! أنا أسفٌ، لوفي
قُبض علينا حينما سقطنا في الماء و أصبحنا بدون فائدةٍ
...لوفي
! لا تتحركي
! توقف
،إذا كانوا مهمين لك ! لا تتحرك
! شين لوك
! لوفي - ! لوفي-سان -
! طريقتك قذرةٌ
! لقد أسأت الفهم
أنا لستُ هنُا لمواجهتكُم وجها-لوجه
! أنا هُنا لصيد الكنز
سأفعل كل ما يجب ! للحصول على الكنز
! الآن، أولجا ! إتركي قبعة القش
أريني الطريق لذهب الخالص
و إلا، سأقتل الجميع وأنتِ كذلك
معي شرطٌ
أريدكَ أن تُشارك ذهب الخالص النصف-و النصف معي
أُشاركه ؟ أنتِ شجعة
أعلم كيفية الخروج من بونبوري-ساما
،لذلك حتى لو حصلنا على ذهب الخالص لا يزال يجب علينا أن نتبع
أوامرك حتى نخرج من هُنا
! حسنًا ! أنا أعدك
! أولجا ! سيقتلك بعد أن تخرجي من هُنا
! إتركينا و إهربي
إنه خطأُك لآنك
لا تستطيع الذهاب في مغامرةٍ ! لذهب الخالص معي
! أمل ألا تذوب سفينتكم في بحر عصارة المعدة
القرش إيميرالدا ينجذب لذهب و الجواهر
! لذلك فهو قوي
عندي طلبٌ
لا أُريدك أن تقتل قبعة القش هُنا
أصبحتُم قريبين من بعضكم جيدًا
ليس هكذا
...أنا طفلةٌ فحسب لذلك
لن أنام في الليل لآني سأخاف لو رأيت جسدًا ميتًا
...أولجا
هذا لطيفٌ للغاية ! حتى لو كانت كذبةً، سأدعك
علي ان أدعكِ سعيدة ! حتى نصل لذهب الخالص
تيار معدة العصارة سوف يصل للشاطئ قريبًا
لذلك فلتُعاني و تمُت موتةً بطيئة
! قبعة القش
! ستذوب هُنا
! لوفي - ! سحقًا -
! لوفي
! سحقًا
ماذا ؟
! مُتأخر
لا أُصدق ! أنه ذهب في هذا وقت المُتأخر لإطعامكم
! أنا أشعر بالجوع أيضًا
! مهلاً ! دعني ! أيها الوغد
...حسنًا ! غومو-غومو نو
! ستامب...
كان سيُطعمني لهم
أوه، يبدو لذيذا
لا يُمكنني إمساكُهم هكذا
لم أظن أنني سأُقابل إنسانًا ! في معدة بونبوري-ساما
! أنتَ
! مؤلم
من أنتَ...؟ نوع من الوحوش ؟
! كم هذا وقح
،إذا نظرتَ جيدا ! يمكنكَ أن تعرف أني إنسانٌ فورًا
لا يجب علي أن أنظر ...جيدًا لآعرف أنك
إنسانٌ ، صحيح...
أنت لا تبدو إنسانًا، أيضًا
السلسلة مثل هذه و
معقدة للغاية
! حسنًا، أنت حر
! أوه، شكرا لك، أيها العجوز
كلا، انا أشكركَ
مر وقتٌ طويل منذ أن تحدث مع إنسانٍ أخر
إبتلعكَ بونبوري-ساما أيضا ، ألستُ محقًا ؟
أجل، كان قبل 200 سنة
إبتلعني مع الجزيرة التي كُنت أعيش فيها
بطريقةٍ ما نجوتُ بدون ...أن أذوب من قبل عصارة المعدة ولكن
كان هُناك ديناصورات هنا لسببٍ ما
لم أستطع الهروب، أيضًا
لذلك نجوتُ متظاهرًا أني واحدٌ منهُم
كان مثل - لحم، لحم، لحم
و لم أستطع أكل خضرواتٍ
! كم أنت شجعٌ ما المُشكل مع اللحم ؟
كان هُناك أحد ما يأكل
! الخضروات و الفواكه لمدةِ 200 سنة
أيوجد أحد ما هُنا غيري أنا و أنت ؟
! أجل، هُناك فتاةٌ مضحكة إسمها أولجا
!أولجا ؟
أولجا إبنتي
لا أُصدق أنها حية
لا يمكنني أن أكون أسعد من هذا
! أوه أجل
!أين هي الآن ؟
قبض عليها شخص إسمه ماد تريزر
! أنا ذاهب لآُنقذ أولجا و أصدقائي
! وداعا، أيها العجوز
! شكرا لك لتحرري
! إصطحبني معك
! علي أن أُنقذ إبنتي
حسنًا
! لنذهب معًا
! انا لوفي
! علينَا بناء سفينة
سفينة لن تذوب ! في بحر عصارة المعدة
أيُمكنك أن تنتظر قليلاً ؟ سأذهب للبحث عن اللوازم
ألا يجب أن نركب هذا ؟
...حسنًا، سحلية الماء بكل تأكيد تملك
القدرة لتعبر... ...بحر عصارة المعدة ولكن
! من فضلك ! دعنا نركبكَ
حسنًا، دعني أسألُه
فهمت
لو إستطعتُم إضحاكي ،في مُنافسة النظر
سيُصبح صديقًا معك، هذا ما قالهُ
! هذا جيد أتفهم ما يقوله ؟
أجل، كنت أتظاهر بأني ديناصور لقرنين
! حسنا، فهمت
...غومو-غومو نو
! سحقًا ! كم هو قوي
لوفي-كن، أن تحاول أن تجعل منافسك يضحك بالقوة
هو ثاني شيء تفعله
أهم شيءٍ في الكوميديا هو... مقارنة
مثل الفجوة بين وحهي المتعجرف الجميل
و أكثر من وجهٍ مضحك
هذه المعادلة للكوميديا مثالية و ممتازة
...أولاً، وجهي الجميل
! وجه متعجرف
! أنت مُضحك
ما الخطب ؟
لا شيء . لقد نجح الامر
! أنا أعتمد عليكَ، شافيز
...هذا كثير على عظامي
أتسائل ما إذا كان لوفي بخير
،أجل، أنا قلقةٌ حول زورو سانجي، و فرانكي أيضًا
. أنتُما محظوظتان كل ما عليكُما فعله هو قرع الطبول
ألن تذوب ساني من قبل معدة العُصارة
لبونبوري-ساما و تختفي ؟
لا تقُل شيئًا مزعجًا - أوه، أنا أسفٌ -
،لا تقلق. مهمَا حدث لن يمُوتوا
سيكون كلُّ شيءٍ على مايُرام
أنتِ محقةٌ
! أنتُم عبيد
توقفوا عن الكلام و إستمروا بالتجديف
ماد تريزر
...أوه، أنتِ
قطةُ اللصة من ذلك الوقت...
هل تريدنني أن أُعذبكِ مجددًا ؟
! معي أصدقاءٌ هذه المرة
! لن أُهزم من قبل شخصٍ مثلك
معكِ أصدقاء ؟
.لا يُهم لا يجب أن تثقي بالآصدقاء على أي حال
نامي، هل حدثَ شيءٌ ما معه ؟
أجل، قليلاً، منذ زمنٍ طويل
سرقت كنزه مرةً
،عندما وصلتُ لكنزه
كان هُناك شخص أخر، يسرقه
كانت واحدةً من المُنافسين الرئيسيين لي
نحن فشلنا
و كلانا أمسك بنا ماد تريزر
...ثم
إستعملتني كخدعةٍ... و لم تعُد أبدًا
بسببهَا، كنت سأموت
إذا كنتُ محقةً . لم يكُن عليَّ أن أثق بالآخرين علي أن أتقدمَ بنفسي فحسب
هذا ليس صحيح
الآصدقاء ليسوا أشخاصٌ تخونينهُم بل هم أشخاصٌ تثقين بهم
أنا مُتاكد أن لوفي و الاخرين سينقذونا
نحن في معدة الثانية الآن
! لون الماء يبدو خطيرًا
ما الخطب، شافيز ؟
! أوه لا ! بدأت رجليه تذوب
! دعنا ندعهُ يرتاح في جزيرة
! ساني
! ساني ! أنا سعيدٌ لرؤيتك
هل هذه سفينتُك ؟
أجل ، سانيغو
من أنتَ أيها الفتى ؟
! أوه ! زورو ! سانجي ! فرانكي
أليسوا أصدقائكَ ؟
سأقتُلك
! سأُغرقك
! سأخد حياتكَ
يجب أن يكونَ هُناك شيءٌ خاطئ بهم
! شيست
...غومو-غومو نو
! بيستولي...
!مالذي حدث لكُم يا رفاق ؟ !لماذا يوجد الكثير منكُم ؟
لوفي-كُن، ألا تعتقد أنهُم مزيفون ؟
هل هُم كذلك؟
رميتني للآعلى
! لاحظتَ أنهُم مزيفين سأدفع لك الكثير من الإحترام
! لكن عليكَ أن تهزم نفسك الآن
! كوبي باينت
! رائع ! الكثير من زورو
...لكن جسدُهم لم يتغير
لستُ خائفًا من زورو المُضحكين
! التالي هو هذا
أيُّ واحدٍ هو رجل العجوز الحقيقي ؟
سحقًا ! هذا مُزعح ! لذلكَ سأهزمُكم جميعًا
،لا تفعل ! ماذا لو ضربتني ! أنا مُتأكد أني سأموت
إنهُ محق ! إنهُ محق - ! هذا مزعجٌ حقًا -
،أوه أجل ! أيها رجل العجوز فلتقُم بذلك الوجه الذي قُمت به قبل قليل
تعني وجه المتعجرف ؟
...حسنًا
! إنظر
! هذا دليل على أنني الحقيقي
! وجه المتعجرف
! أنتَ مُضحك حقًا
! غومو-غومو جاتليغان
إنهُ قويٌّ للغاية
! أيها العجوز، ذلك الوجه مُضحك
هذا مُؤلم قليلاً ولكنه عمل جيدًا
كامفولا-باينت
إحترم من هو أقوى منك
سأعفو عن حياتك للآن ...و انا سأرحل
ما مُشكلة ذلك الرجل ؟
! أيها العجوز، علينا أن نُسرع
! أخيرا، إنها معدة الثالثةُ
هذه هي الجزيرة حيث وُلدت
! و هُناك حيث ذهب الخالص موجود، ألُكيمي
ذهب الخالص في داخل مُختبر في هذا المنجم المهجور
هناك شيءٌ مكتوب
نيكو روبين، أنتِ عالمة أثار، أليس كذلك ؟
! إقرإها لنَا
حسنًا
أولئك من يغزون هذه الآرض يسعون لذهب المُتلئلئ
"عليهِ دفع الثمنِ بالموت..."
!الموت... مع الموت ؟
"إسمي هو مسكينا أسيار"
أسيار ؟
أتعرفين من هذا ؟
أجل، أنا أعرفه أيضًا
إنه والدي اللعين ! من صنع ذهب الخالص
ماذا ؟
...الرئيس
الجميع مات
! لقد مات
أولئك من دخلوا أولا وقعوا في الفخ
بدأت أشم رائحة ! جميلة للخطر
أنا ميتٌ بالفعل
،لذلك لو كانت فخاخًا بسيطة أنا لن أموت لآنني ميتٌ بالفعل
يبدو أنهُ يوجد فخٌ في هذه الغرفة
...جهاز بيكوك
"أولئك من يستطيعون عزف الآغنية الصحيح"
و أولئك من يملكون عقلاً خالصًا" "يُمكنهم الإقتراب للذهب المُشرق
ما معنى هذا ؟
...أعتقد
إذا استطعت عزف الآغنية بشكل صحيح...
كما هو مكتوبٌ هناك، ستنجو
،لكن إذا فشلت مطر من الآسهم سينزل عليك
!حقا؟
يمكنك إعتماد عليَّ في عزف الآغنية
أنا موسيقي
! هذا ممتاز
! ولكن لا تقُم بخطئٍ واحد
...سيعني الموت
...لكَ و...
! لآصدقائكَ...
! أنا على علم بهذا، بالطبع
! سأُخاطر بحياتي لآصدقائي
! رغم أني لا أملكُ حياةً
! نحنُ نعتمد عليكَ، بروك
هذه أغنيةٌ جميلة
...هذه الآغنية هي
♪إبتسامةٌ كريمة و إبتسامة كريمة♪
♪أنت إبتسامةٌ جميلة♪
♪قلبٌ فضي و قلب ذهبي♪
♪سأعطيهم لكِ كلّهم♪
ما الخطب؟ - ! لقد توقف عن العزف -
! قد لا تُعجبني لكنني موسيقي
،حتى لو لم تكُن النتيجة جميلة ،سأحاول أن أرى ما أرادهُ الكاتب
! و أعزفها بشكلٍ صحيح
!هكذا يجب أن يكون جزء التالي
ماهذا ؟
! سيينغ فلور
! روبين-سان
استمر العزف، فهمت ؟
...أجل ! هذه المرة
! حسنًا ! اعزفها بشكلٍ صحيح هذه المرة
! سنهتم بالآسهم
! حسنًا ! سأدعُك تهتم بهم
! ميل فلور
! جيجانتسو مانو
! دوامة شوبر و روبين
...لا يُمكنني تصديق هذا ! إنه
إنه يثق بأصدقائه و لا يهرب من وضع مريع
! لا يُمكنني معرفة جزء التالي
مازلتُ غير بارعٍ
أنا لا أفهم ما يُريد الكاتب التعبير عنه بهذه الاغنية
،لو استمر الوضع هكذا ! روبين-سان و شوبر-سان سيُصابان
أريد ... أريد دليلاً ما
! اتبع أُغنيتي
! أولجا ! إنه خطير هناك ! عودي
♪إبتسامة جميلة و ابتسامة كريمةٌ♪
♪أنتِ إبتسامةٌ جميلة♪
♪قلبٌ فضي و قلبٌ ذهبي♪
♪سأعطيهم لك كلَّهُم♪
♪ألُكيمي، ألُكيما♪
♪أمسك بنجمة الذهبية♪
♪ألُكيمي، ألُكيما♪
♪انطلق للحلم♪
كيف كان هذا ؟
يبدو أنك عزفتهُ بشكلٍ صحيح
الباب لغرفة التاليةِ فُتح
لا تموتوا بعد
سأكون في مشكلة "إذا كُسرت "أدواتي
،أولجا-سان، شكرا لكِ
شعرتُ ما كان يشعر به الكاتب ! و شعرت به حتى عظامي
الآغنية ملئيةٌ بحب الوالدين لطفلهم أو طفلتهِم
كيف إستطعتِ غنائها ؟
لآن أمي كان تُغنيها لي عندما كُنت صغيرة
! كنت محبوبة للغاية
! هذا ليس حقيقيًا
...لكن ذلك الوالدُ اللعين
لماذا أزعج نفسه بإستعمال أغنيتي المُفضلة ؟
! رئيسي ! لدينا مُشكلة
ما الخطب ؟
قتلتَ كل أصدقاء قبعة القش، أليس كذلك؟
! قبعة القش مازال حيًّا
! انه عنيد جدًا
يا رفاق، احموا المدخل
! لا تدعوا أي احدٍ يدخل
! لوفي بخير كما توقعنا - ! أجل -
سيكون كل شيء بخير ! لو صمدنا حتى يأتي
أيها العجوز، كم من الوقت لتنتهي ؟
حسنًا، إنتهيت
،طبقًا لحساباتي رجلي شافيز سيكونان
بخير هكذا حتى نصل لآلُكيمي
مهلاً، أتحتاج مساعدةً ؟
! توقف
في الواقع أنت لا يُمكنك أن تحمله أكثر ، صحيح ؟
،من تظن أنكَ تتحدث له !عفريت دوامة الحاجبين القذرين ؟
أوه؟ أليسوا أصدقائكَ ؟
! ربما هُم مزيفون مجددًا ! علي ضربهُم لكي أرى هل هُم حقيقيون أم لا
...غومو غومو نو
! بيستولي...
غومو غومو نو؟ - هل هذا لوفي ؟ -
! أيها المزيف
! مهلاً، لوفي ! هذا أنا ! أنا
أأنت الحقيقي ؟
! كلا، قد تكون مزيفًا قوي
! بدون نمط سيف إعصار التنين
! هذا هو الدليل أني الحقيقي
! إنهُم زورو و سانجي الحقيقيَان
! نحن كذلك - ! لا تُسبب لنا المشاكل --
! أيها العجوز، إنهُم أصدقائي
اذن هُم أقوياء مثلكَ لوفي-كن أشعر أني بيد أمنةٍ
صحيح ؟
! يو، لوفي ! أنت بخير كما توقعت
! فرانكي
أين البقية ؟
هل هُم يتناولون الطعام ؟
...نامي و الآخرين
قُبض عليهم من قبل رجل السلسلة ! و أخذهُم لمكانٍ ما
ماذا ؟ - حقًا ؟ -
! فهمتُ الوضع
سأُصلح ساني لكي ! تكون قادرةً على المرور من حامض البحر
سيأخد وقتًا لإصلاح ساني
لكي لا تذوب
لذلك اعطيني بعض الوقت
! كلا، لا يمكنني إنتظار
...حينما أُفكر بالآشياء التي
يُمكنهم القيام بها لنامي-سان ،وربين-تشان في هذه اللحظةِ
! أشعر كأني سأُجن مع الغضب
!هل هو يطير ؟
! سكاي والك
! نامي-سان، روبين-تشان ! أنا قادم
! نحن سنذهب أيضًا
سألحق بكُم لاحقًا ! بعد إصلاح ساني
! سأدعها لكَ - إذا، أين رجل السلسلة الآن ؟ -
هو ربما في ألُكيمي ! حيث ذهب الخالص موجود
! حسنًا، لنذهب
! يا أيها رجل العجوز، أرشدنا
"جسر الصقر"
"...من يستحق لامعان الذهب"
يجب أن يمتلكَ كلا من قوة خارقة..." و تركيز و شجاعة الجريئة"
"يضرب النسر المُقدس و يصنع الجسر"
إذا ضربنا الهدف سيسقط الجسر ؟
الطريق ينتهي هُنا لذلك لا نملك أي خيارٍ
حان دورك
! نقطعة الذراعين
! كلوفين روزيو
! أوسوب
مهلاً، أنا سأطلق على ! الهدف لذلك حررني
،إذا خفتَ و عُدت سأقتل الرهائن
سيكون مزعجًا لو أعاد ذلك الديناصور معه
! أعلم
! أوسوب ! إنها فرصتك
. هذا ليس بعيدا و ليست هُناك أي رياح في المعدة
! سأُصيبها في الوسط تمامًا
نجمةُ الخضراء - قدرة بومبجراس
!ما الخطب ؟
انهُم يتزايدون بسرعة ! من أسفل عُصارة المعدة
الرياح تخرج بشكل عشوائي بقوة
! لا يُمكن قياس مسار مثل هذا
!ماهذا؟
! أوسوب ! احذر ! إنهُ قادم لكَ
! هجوم الخاص : إنفجار النجمة
...كلا، كلا
! كلوفين روسو
سأوقفُه لذلك أسرع ! و أصب الهدف
من السهل قول هذا
! يوجد تيار صاعد من عصارة المعدة بشكلٍ عشوائي
كيف سأتنبؤ بهذا ؟
أوه أجل ! لو إستطعت تحكم بها ...لكي تُعارض تيار الصاعد
! يمكنني قياس المسار
نجمة الخضراء - قدرة بومجراس
! الآن
! لقد نجح
! عمل جيد ! "أنتُم يا رفاق مفيدين "كأدوات
أأنتَ بخير ؟
أوي-أوي، من المُبكر جدا على أن تتكسر
أحتاجكَ لتعمل لي لوقتٍ قليل
اذًا هذه هي ألُكيمي
بسبب ذوبان من قبل عصارة المعدة، لقد تغيرت كثيرًا
ولكن انا متأكد أن الآفخاخ لم تتغير
...ذهب الخالص هُناك
إذا هؤلاء هُم الذين خطفوا ...نامي-سان و الآخرين
! لننطلق
هُنا يا رفاق حيث ستموتون ! النهاية
! إنه فخ
!أطلقِي
لوفي، اذهب ! سنثير إنتباههُم
! حسنًا
! غومو-غومو نو بيستولي
! أيها العجوز، قود الطريق
ماهذا ؟
"بوابة الآخيرة"
"من يستحق الذهب الخاص هو الذي يثق به الآخرين"
إفتح الباب مع" "أصدقائك الشُجعان
"الكنز ينتظركُم"
هذا هو أخر واحدٍ
مالذي يجب أن نفعله ؟
يبدو أن علينَا فتح الباب في داخل
فم التمساح مع هذا المفتاح
لكن يجب ان يكونَ هُناك فخ ما
يا رفاق، هذا اخرُ عملٍ لكُم . أريدكُم أن تذهبوا
! علمتُ أن هذا سيحدث
! أنا كذلك
! نامي، أسرعي و إفتحيه
! حسنًا
لا أملكُ الوقت لكي أفكر
ما الخطب ؟
! إذا كان خطأ، سأقع في الفخ
! لقد أصبح أثقل
! أسرعي، نامي
! نامي-سان
هناك 17 ثقب للمفاتح المُتبقية
...إذا لم أختر الصحيح
...كل مرةٍ تفشل، يُصبح أثقل
! سأُكسر
! هذا مُمتع
! هذا فخٌ جميل
!هذا 1 من 15
تبقى واحدٌ من 10
!تبقى 1 من 5
! دعوها لي
هناك ثقبين لم تجربهُم بعد
هذه فرصتُنا الاخيرة
اليسار ؟
اليمين ؟
! كلا، سأختار اليمين
! لا يمكننا التحمل أكثر
هل أنتُم بخير، يا رفاق ؟
! لوفي
...غومو غومو نو
!جيت بيستولي...
...يا إلهي ! بعد كل هذا الآلم و المشاكل
! قام بشيءٍ متهور كالعادةِ
! أيها الوغد
مالذي فعلتهُ لآصدقائي ؟
إستعملتهُم كأداةٍ فحسب
! أولجا
...أأنت
والدي؟...
أولجا، عليكِ أن تهربي فورًا
من هُنا مع لوفي-كن و الآخرين
ماهذا المكان ؟
إلى أين يُؤدي ؟
لا أظن أننا نستطيع التسلق لذلك علينا أن نتقدم فحسب
!...هذا
! الذهب الخالص
! إذًا هذا هو الكنز
! يمكنني شراء العالم كلّه بهذا
لم شيءٌ كهذا قيمٌ هنا ؟ ماهذا المكان ؟
انه مُختبر أبي اللعين
...ولكن لا أُصدق أنه حي
قال أنهُ كان يُعاني بعد أن أمسكته الديناصورات
هل هذا يعني أنهُ كان في معدة بونبوري-ساما ؟
أجل . لقد بكى حينما أخبرته أنكِ حيةٌ
ماذا ؟
...هذا
ماهذا ؟
انه دفتر بحوث أسيار-سان
"،قررتُ أن أجعل الذهب الخالص الممنوع"
"أعلمُ أن هذا خطأٌ كعالمٍ"
ولكن من أجل إنقاذ إبنتي "،من مرض قاتل
"سأبيع روحي حتى للشيطان"
مرضٍ قاتل ؟
علمت أن ضوء" "...الذهب الخالص لديه ثأتير
يزيد قوة النمو الكائنات..." "لحد شديد
يجب أن أكون قادرًا على إيقاف" تقدم مرض إبنتي
"بجعلها تمتص الضوء
لا تخلعي هذا الخاتم أبدا، فهمت ؟
لذلك وضع قطعة الذهب الخالص في ذلك الخاتم
ليوقف تقدم مرض القتال
...كلا
لهذا لم تتغيري ل 200 سنة
ماذا ؟ أعمرك 200 سنة ؟
عجوزةٌ ؟
،حينما ماتت أمي
والدي اللعين كان يُعاني أيضًا، ربما
...على الرغم من ذلك، أنا
رغم أنهُ قام بصنع الذهب الخالص ...ليُنقذني
! أنا غبية كبيرة
لمدة 200 سنة، كنت أحقد عليه
! ضد والدي من أنقد حياتي
أنتَ ميسكنا أسيار، ألستُ محقًا ؟ ! كيف تجرؤ على فعل هذا
لم أستطع مساعدة إبنتي بأي طريقةٍ لمدة قرنين
و أخيرًا حصلت على الفرصة لحمايتِها
،رغم أني رجل بدون فائدة أنا سعيد لآني حيّ
ظننتُ أن شيئًا كهذا
قد يحدت لذلك وضعت مُتفجرات ! لحماية بحوثي
أولجا
أُحبكِ
! الجميع، إهربوا
يجب أن يكون والدي اللعين ضغط على زر التدمير
! سأحمي أولجا
! أيها الوغد
...غومو-غومو نو
! البالون...
!الذهب الخالص ؟
! إنهُ هناك
أهذا هو الذهب الذي حاولت حمايته بأي ثمن بحياتكَ ؟
! أيها العجوز
! ذهب الخالص يُمكنه زيادة عمر حياة الإنسان
إنه الكنز الذين حتى تناني السماوية ! أرادتهُ
! الآن، ماد تريزر، حصل عليه
أنا أسفٌ، لوفي-كن
! من خلال حساباتي، كنتُ سأُدفن تحت الصخور معه
! لا يُمكنكَ الموت بخيارك
لقد كنتُ احقدُ عليك لمدةِ 200 سنةٍ
لذلك سأكون في مشكلة إذا لم تنجو ! حتى أحصل على إنتقامي منكَ
أنت صنعتَ ذهب الخالص من أجل زيادة عمر حياتي، ألستُ محقةً ؟
لم أعلم هذا ! لآنكَ لم تشرح لي جيدًا
...أيها الوالدُ اللعين
!أبي
أولجا
أنا أسفةٌ
ما المُضحك ؟
مالذي قُلته ؟
...لا فائدة من الحصول على الكنز
! إذا تخصلتَ من أصدقائكَ
لم تغضب، قبعة القش ؟
يمكنكَ الحصول على العديد من الآصدقاء
كما تريد بالمال و القوة، صحيح ؟
يمكنكَ السيطرة على أصدقائكَ
من خلال الإستفادة من جشعهم و خوفهم
أصدقائُك مفيدين
،بعد قتلكَ
! سأُعيد إستعمالهُم
...هذا
ماذا ؟- مالذي يحدث ؟ -
بونبوري-ساما يتصرف ! بسبب ضوء الذهب الخالص
سأستعمل قوة الذهب الخالص
! و سأصطاد الكنز للآبد
! كم هذا مُمل
...صيدك للكنز
! مُمل للغاية...
! لوفي
! لا يُمكنك الحصول على أصدقائي
! توقف عن قول هذا الهراء
...نمط ثلاثة سيوف
! إعصار التنين...
!مهلاً، ما الخطب ؟
! ماد شاين
! المحرك الثاني
مهلاً ! هل سيكون بخير ؟
لوفي لن يذوب بسب عصارة المعدة، صحيح ؟
! نحن في خطر أيضُا
! عصير المعدة يتزايد
،إذا لم نفعل شيئًا ما ! سنذوب مع الجزيرة
! إنهُ هُنا
...القرصان المعدني
! القائد فرانكي...
! إنه ألي
! أنا هُنا لإنقاذكم
لقد أوقفت ساني بالقُرب من هُنا
،الآن
! إصعدوا
!كيف يُمكنك مهاجمتِي وأنا مُتخفِي؟
لقد وضعتُ إستراتجيةً حول قوةِ التخفي منذ وقتٍ طويل
لذلكَ أعلم كيف تعمل هذه القدرة
العين والأذن والأنف واللسان والجسد
العقل
... تلك الحواس الست لديها حواس
! للجيد، السيء، العادي...
إذن، كل 18 من هذه الحاسة مصنفة إلى
! النظيف و القذر
! حياةٌ واحدة، 36 رغبة
،فليكفي اللعب
! فتاة الخمر
...نمط السيف الواحد
! ستةٌ و ثلاثون صقر بوند...
! الضربةُ الهادئة
! كلا
كنتِ متفاجئةً
الهجمات المائلة غير نادرةٍ للغاية الآن
أنا ممتنٌ لك
ممتن ؟
لم أستطع أكل فاكهة التخفي-التخفي حيث يسمح للشخص أن يصبح خفيًا
لذلكَ دفنت حلمًا من أحلامي
...لكن قدرتك لتصبح رجلاً خفيا
تفتحُ إحتمالا لي...
مالذي تتحدث عنهُ ؟
...رجلٌ لا يمكنه إلقاءُ نظرة في حمام الفتيات
،أعلم
!لا يمكنني الحصول على حلمي
هل حلمتَ من قبل ؟
...أنا
! أنا لا أحلم
! لا تكذب
،لو كان هُناك إحتمال
يُمكن لا يُمكنهُم تجربته
! إحترق ! حلمُ الفتى
! تذكر حُلمي
...حمامُ الفتيات
،أعني
! لا تدع حُلمكَ
! لوفي
! هذا ليس مُضحكًا
ليس مُضحكًا أن تحصل على الكنز ! حينما تُضحي بحياةِ أصدقائكَ
انه بدون فائدةٍ أن تذهب في مغامرةٍ ! بدون أصدقائكَ
...الآصدقاء أفضل
حينما تستغلُهم و تتخلى عنهُم
! لا أهتم ما إذا كان ممتعا أم لا ! هذه طريقة حياتي
! ماد شاين
! جيجانتيا
! قبعة القش
ظننتُ أنكَ خرجت للبحر ! لآنكَ تريد الحصول على ون بيس
لا يهُم إذا تخليتَ عن أصدقائك
الذي يحصل على الكنز ! بأي طريقةٍ يُصبح البطل
أنا لستُ مثلك
لن أتخلى عن أصدقائي أبدًا
! سأفتخر بحلمي و أصدقائي
ماذا ؟
ألستَ شجعًا ؟
! المُحرك الثالث
غومو-غومو نو
! مسدس الفيل...
إنهُ مفاجئ أنه سبب كل هذه المشاكل لهزيمته
حسنًا، لنخرج
! حسنًا
! رئيسي
! حياتُكَ أهم من الكنز
! كل الكنز في العالم ملكي
! ها نحن ننطلق
! عصير المعدة يعود
أليس سريعًا قليلاً ؟
أظن أن بونبوري-ساما يعاني من الجفاف
من تأثير لوفي-كن
طريقة الخروج كانت هذه
للخروج بالتقيأ
أجل، هكذا خرجت
! لكن قُمت بتأثير كبير
! أوه، لهاة الحلق ! سأشتاق لها
! انه المخرج
يجب أن نخرج بقوة ! لكي لا نُحاصر في القيؤ
! إعتمدوا علي
! كودو دي باستُ
! خرجنَا بسلامٍ
! أجل ! لقد نجحنا
عُدنا ونحن أحياء
رغم أني كنت ميتًا دائما
يجب أن تكون سعيدًا أن ! عظامكَ لم تذوب
...لا تُقل لي أن ذلك الضوء هو
أجل، ذلك هو الذهب الخالص العملاق
ماذا ؟
بونبوري-ساما يُحب أكل الذهب الخالص
و كلّ الذهب الخالص الذي هضمه
في معدته يعُود في مصباحه
أولئك من يحصلون على الذهب الخالص" "سيجد كارثة
الكارثة هي في الواقع معدة بونبوري-ساما
بونبوري-ساما يسبح بعيدًا
لن يظهر أمامنَا بدون الذهب الخالص
و لن أصنع الذهب الخالص مجددًا
لن نرى ألُكيمي مجددًا
لوفي-كن، الجميع
! شكرا جزيلاً لكُم على كلِّ شيء
شكرا لك
،حينما ابتلعنا بونبوري-ساما
فقدت خاتمها ذهبي الخالص
أستكون بخير مع هذا المرض ؟
...لا بأس ! سأكُون أفضل بكثير
لآبقى هُنا و أموت... ! أفضل من العودة إلى هُناك
أولجا
ما إسم مرضك ؟
حُمى إمبراطور جنوب الآزرق
لا يُمكن شفائهُ
!ماذا ؟
! ذلك المرض لهُ علاج بالفعل
ماذا ؟
! يمكن شفائه الآن
هل انتَ مُتأكد ؟
كان يُساوي العيش لمدة 200 سنة، أليس كذلك ؟
! إذا أخدت هذه الإبرة، ستكونين بخير
...أنا
أنا لا أُحبهُم
! مهلاً ! كلا! توقفي عن الهرب
مهلاً ! ستموتينَ بدونه
! مهلاً، إنتظري
هذا عظيم
صُنع الذهب الخالص ...و قرنين السابقين كانوا
مُهمين، ربما...
! أعطني ذراعك
! لا أُحب الإبر
لقد ذهبوا الان
! أشعر بشعور جيدٍ بدون أولئك الآغبياء
الآن، ماذا سنفعل ؟
سنفعل كل ما نُريد
قُمت بكلِّ شيءٍ بنفسي لمدة قرنين
سأكون بخير
بإمكاني فعلُ أي شيءٍ مع إبنتي محبوبة
قد أكون إبنتكَ
! ولكني عجوز عمرها 206 سنة
في النهايةِ، لم نستطع الحصول على أي شيءٍ
! كلا، معنا شيء
! وجدتُ شيئًا جيدًا
ماهذا ؟
! إنها دعوةٌ لجرانتيسورو
! بداخلها فيفر كارد
ماهي جرانتيسورو ؟
! في العالم أكبر مدينة ترفيهيةٍ
يوجد كازينوهات و فنادق فاخرةٌ
إنها مدينةُ الآحلام حيث المشاهير يجتمعون من كلّ أنحاء العالم
مُقامرة، هاه ؟
أراهن أنهُم يملكون مطاعم
و فنادق فاخرة لا تنتهي
أتسائل ما إذا كانوا يملكون عروض الموسيفى
! ربما، يملكون منتزه مُحمس
! علينا أن نذهب إلى هُناك، لوفي
! يبدو ممتعًا
! لنذهب، إذا
! وجهتُنا : جرانتيسورو
Cro-sub : ترجمةُ وإعداد
cro-sub.blogspot.com
مختبر بحوث ألُكمي الآسطوري
أجل، أنا لن أنسى أبدًا في أي وقتٍ
لو إستطعتُ رؤيتك
لن أخسر طريقي و سأتبع ما يقوله قبلي
قلتُها لنفسي مراةٍ كثيرة
حتى لو إفترقنا
حتى لو إفترقنا بسبب الرياج
إستمري بالرؤية للآمام بدون العودة للوراء
تلك العينين لم يخسرا لونيهِم
معجزةُ الجواهر بدأت تتألق في قلبكَ
حماسي سيخرج عن السيطرة و يتشابك
لن أبكي أبدًا حتى لو كبرت
الحلم الذي تتخيله خلف الحافة
لا تنظر للوراء إذا كان هذا مصيرُنا
ماد تريزر لم يستطع الحصول على الذهب الخالص
الذهب الخالص اختفى في البحر
أعلينا البحث عنهُ؟
...كلا، دعه كما هو
،للحفاظ على التوازن في العالم...
حاضر، سيدي
على أي حال، هل كان ذلك الرجل من هزم ماد تريزر
وراء الآحداث ؟
..أجل، أعتقد أنهُ هو
تيسورو..
نقابة تيسورو
يا له من رجلٍ مزعج
ماد تريزر هُزم من قبل رجلٍ ما
ولم يستطع الحصول على الذهب الخالص، كما سمعت
فهمت
لا أُصدق أن ذلك القوي ماد تريز هُزم
أنا مُتفاجئ حقًا
! الآن هذا مُرفهٌ
من فعلها ؟
أوه، أنا خائفٌ أن اكون لا أعرف
حسنًا، انسى يُمكننا تعيين شخصٍ أخر
لدينَا طُرقٌ كثيرة لإستمتاع بنفسنا
! مع كمية ذهبي الكبيرة